Rising home prices and rentals in major Indian cities are posing a new challenge for the country’s central bank in its fight against inflation, according to analysts. While consumer price rises are likely to have reached their peak, the high…